Jean Pierre Petroli sort du trou (6.000 jetons) pour atteindre un tapis décent de 11.000. "Je remonte sur deux coups infects" dit-il, "j'ai sorti la trousse de survie mais l'oxygène commence à manquer". Scotty Nguyen qui passe par là remarque les progrès du français, lui sert la main et le gratifie d'un "Baby".