Souriez!
Noah Schwartz, avec une tonne de nouveaux jetons, bavarde avec sa table entière pendant et entre les mains. Robert Mizrachi a récemment marqué une pause à la table pour voir comment s'en sortait son compagnon de chez Poker Battle. Schwartz lui demande, "T'as combien, genre 270?" et ajoute avec un petit sourire, "je vais bientôt venir pour toi." Il jette alors un coup d'oeil au joueur assis à sa gauche, aussi immobile qu'une statue. "Allez quoi, fais nous un sourire. On s'amuse, non ?" lui lance Schwartz, s'attirant un faible sourire de la part de son adversaire. Tout le monde a maintenant les yeux fixés sur l'argent, mais Schwartz est sans doute l'homme le plus heureux de la salle.
Okay, peut-être le deuxième plus heureux.
Scotty Nguyen révise son français depuis deux bonnes journées maintenant, et annonce assez régulièrement ses mises dans l'idiôme indigène. Avec pas mal d'Heinekens dans le sang, il n'a aucun mal à animer la conversation à sa table, en français ou en anglais. Et pour mettre u point final au tableau, deux espagnols viennent d'être déplacés à la table de Scotty, qui ne peut pas s'empêcher de lancer une phrase ou deux dans la langue de Cervantes de temps en temps. Peu importe où vous vous trouvez dans la vaste salle de tournoi, toutes les deux minutes on entend le rire tonitruant de Scotty résonner au-dessus des têtes.