Theo Tran, autre arrivée tardive, se retrouve à la même table que Gavin Smith et Jeff Madsen. Le croupier lui demande alors, comme le prévoit le règlement, de produire un document d'identitité avant de pouvoir jouer. Tran la sort et la tend au dealer, qui se met à l'examiner très attentivement.
"Allez," rigole Gavin Smith. "Personne ne serait assez gonflé pour tendre des papiers qui ne lui appartiendraient pas."