Paul Snead fait plierTiffany Michelle
Snead annonce alors qu'il va à tapis et se lève de la table. "Nous y sommes, messieurs...et mesdemoiselles" dit-il pendant que Michelle réfléchit à sa décision. Elle se prend la tête dans les mains et regarde Snead pendant un très long moment. "Cocktails, Table 2!" renchérit-il alors qu'elle continue à hésiter. Et après avoir dévisagé Snead pendant un temps interminable Tiffany se couche enfin.