Les deux, ça perd pas
Une équipe TV court pour filmer Brandon Cantu alors que celui-ci essaie d'éliminer Michael Maitre. Michael est à tapis pour environ 80000 avec , en pile-ou-face contre Cantu avec . "One time!", crie Cantu. "Tu ne l'as pas déjà utilisée?", lui demande Shawn Rice. "Je sais que je vais toucher", répond Cantu.
Pas sur le flop, en tout cas, qui vient . "Huit, huit, huit, huit", supplie Cantu, plus pour les caméras qu'autre chose. Encore loupé, le tournant vient le , qui lui apporte tout de même un tirage quinte ventrale en plus. "Huit, neuf, dix, huit, neuf, dix", crie Cantu tandis que le français attend, silencieux. Le ne répond toujours pas aux exigences de Cantu.
Michael Maitre est récompensé de son calme et double son tapis, mettant maintenant Cantu en situation périlleuse avec seulement 110000.